Давайте делиться что говорят дети и как это переводится 
ДЕТСКИЙ СЛОВАРИК
Сообщений 1 страница 30 из 127
Поделиться12008-08-26 18:07:09
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Пол: Женский
- Возраст: 51 [1973-09-02]
- Провел на форуме:
19 часов 38 минут - Последний визит:
2014-07-02 18:06:08
Поделиться22008-08-26 18:36:00
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Пол: Женский
- Возраст: 51 [1973-09-02]
- Провел на форуме:
19 часов 38 минут - Последний визит:
2014-07-02 18:06:08
Литератор - вентилятор
Писька - птичка
фафалот - самолёт
Поделиться32008-08-27 00:12:24
в принципе говорит как взрослый, конечно ещё не все буквы выговаривает, но есть слова из детского словаря которые не хочет переучивать:
Сука-маршрутка,
пиписькав - поплескал,
бебеся - троллейбус,
какилдил - крокодил,
басяки-башмаки,
бага - колбаса,
сьмуёк - шнурок
Поделиться42008-08-27 06:17:21
- Участник
- Откуда: Владивосток
- Зарегистрирован: 2007-04-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2085
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-03-27]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2013-11-28 18:34:33
А у Оли колбаса почему-то "Пи"... Ну вот не понимаю, хоть убей И хлеб - "Эфь". А бутерброд, соответственно, "Пи-Эфь"
Еще мне очень нравится "Муф" - это муха, комар и прочие летающие насекомые.
Поделиться52008-08-27 07:36:00
- Модератор
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 840
- Возраст: 48 [1976-02-12]
- Провел на форуме:
21 час 41 минуту - Последний визит:
2010-01-27 11:15:55
Сержинка написал(а):
Сука-маршрутка,
пиписькав - поплескал,
У нас можно бесконечно перечислять
Дим бика - молоко в бутылке
Дим юка - оно же, но в кружке
гам-гам - до сих пор кушать!!
дудём - пойдем
Ека-пака - елки-палки
апеть - пистолет
микатоть - микроавтобус
сисиф - велосипед
камаХ - и комар, и камаз. но если попросить сказать камаЗ, скажет камаБЗИК
зячик - какао несквик
чяч имом - чай с лимоном
Поделиться62008-08-27 19:59:30
- Участник
- Откуда: Барселона
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1652
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-10-29]
- Провел на форуме:
1 день 9 часов - Последний визит:
2011-07-21 13:16:36
ха ха прикольно
Лиза почти все правильно говорит, только иногда перекручивает говорит Бабри вместо барби (любимая игрушка сейчас, одевает раздевает днями)
куся - вкусно
сестичка - сестричка
любу - люблю... в таком духе
Поделиться72008-08-28 17:14:37
Малой утром залез к нам в постель. Увидел голого мужа и говорит:
Чё папа уписялся? А тусы одеть? забил?
Поделиться82008-08-28 19:28:24
- Участник
- Откуда: Владивосток
- Зарегистрирован: 2007-04-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2085
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-03-27]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2013-11-28 18:34:33
Ой, Ин, насмешила
Поделиться92008-08-29 00:49:40
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Пол: Женский
- Возраст: 51 [1973-09-02]
- Провел на форуме:
19 часов 38 минут - Последний визит:
2014-07-02 18:06:08
Наталя написал(а):
микатоть - микроавтобус
Ну это финиш!!! )
Девченки! Повеселили... не зря завела темку. Хотя пару слов написала и поняла что особо у нас больше поделиться нечем
Ин!!! У нас Леха тоже как-то очень интересно реагирует на всякие такие ситуации. И никто вроде не учил. Когда он ходит без штанов - это для него нормально. Но когда или папа голяком или мама переодевается - обязательно что-то ляпнет типа: папа! Аденься! или "И Лёся галяком!" или "папа, оденься!"
Поделиться102008-08-29 00:50:12
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Пол: Женский
- Возраст: 51 [1973-09-02]
- Провел на форуме:
19 часов 38 минут - Последний визит:
2014-07-02 18:06:08
Наталя написал(а):
микатоть - микроавтобус
Ну это финиш!!! )
Девченки! Повеселили... не зря завела темку. Хотя пару слов написала и поняла что особо у нас больше поделиться нечем
Ин!!! У нас Леха тоже как-то очень интересно реагирует на всякие такие ситуации. И никто вроде не учил. Когда он ходит без штанов - это для него нормально. Но когда или папа голяком или мама переодевается - обязательно что-то ляпнет типа: папа! Аденься! или "И Лёся галяком!" или "папа, оденься!"
Поделиться112008-08-29 00:53:08
- Участник
- Откуда: germanija
- Зарегистрирован: 2007-04-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 191
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1979-08-20]
- Провел на форуме:
1 час 18 минут - Последний визит:
2009-11-12 00:45:39
а у нас
смотри- пати
пить - футя , но иногда и правельно говарит
молоко - поко
Поделиться122008-09-02 04:20:27
- Модератор
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 840
- Возраст: 48 [1976-02-12]
- Провел на форуме:
21 час 41 минуту - Последний визит:
2010-01-27 11:15:55
Сержинка написал(а):
Чё папа уписялся? А тусы одеть?
ржунимагу
Егор вчера интересовался долго и упорно, чуть до психушки не довел, пока не расшифровала, дословно: "у папи есь итюн ого? у Гоки малик итюн! у мами неть сасем. а у папи?" Перевод: у папы есть большой писюн? у Егорки маленький. у мамы не совсем."
сечас подложил свекрови оладушек на кресло. пришлось ей оголиться, я пошла ей брюки стирать 
. слышу радостное: "а вот и бабин писдик!" решила не высовываться из ванной, пусть думает, что ей послышалось.
вот еще наши словечки:
чучуф - чупа-чупс
будик - конфета
няник - красный
Поделиться132008-09-02 14:48:49
- Участник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 601
- Пол: Женский
- Возраст: 48 [1976-05-01]
- Провел на форуме:
7 дней 10 часов - Последний визит:
2011-01-25 10:59:44
Ржу:)))
Поделиться142008-09-02 23:05:09
Наталя написал(а):
"у папи есь итюн ого? у Гоки малик итюн! у мами неть сасем. а у папи?"
Наталя написал(а):
"а вот и бабин писдик!"
Поделиться152008-09-03 23:15:21
- Участник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-04-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1261
- Пол: Женский
- Возраст: 46 [1978-08-14]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2011-06-10 08:49:57
Наталя написал(а):
слышу радостное: "а вот и бабин писдик!"
Скатилась под стол
Поделиться162008-09-08 17:33:32
- Участник
- Откуда: Барселона
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1652
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-10-29]
- Провел на форуме:
1 день 9 часов - Последний визит:
2011-07-21 13:16:36
Поделиться172008-09-10 13:00:47
Приходит Илья из садика и говорит:
- Я Сасу обизал.
- Как?
- Она меня толкала, а я обизался.
Поделиться182008-09-10 13:51:20
- Участник
- Откуда: Владивосток
- Зарегистрирован: 2007-04-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2085
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-03-27]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2013-11-28 18:34:33
Поделиться192008-09-16 10:44:32
- Участник
- Откуда: Москва, Зеленоград
- Зарегистрирован: 2007-04-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 828
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-06-21]
- Провел на форуме:
7 часов 58 минут - Последний визит:
2010-03-10 21:11:59
Наталь, ну насмешила!!!!!
Апи-пи-пи-пи-пи-пи-пи - Пить
Куууя/коя/квоя - Кроля
Титё - Еще
Пете - Печенька
Питики/пытики - Птички (А раньше было птица - пись, а птички письки...)
Потеясь/потеяй - Потеряла
Ись-и-и-и - Ищи
Нани (нани-гаги) - Налей (налей воды)
Бабак (кыыыы) - Бабочка (с крылышками), собака
Бака - Облака
Тюки - Стульчик
Пук/пуки - Кубик/кубики
Тёэтя - Кто это/что это
Воть этя куй!?!?! - Вот это кто?!
Маккой - Морковка
Катси/катсю - Включи
Титясь/тясть/тяти/тяню - Сейчас
Нга-нга - Глаза/Анютины глазки
Тикун-ка - Цветок
Кух/Ням-няки - Кушать
Пагун - Топотун
Мэйка - Машинка
Оги/оди - Одень
Нюх-ааа - Нюша
Бубук - Буковки
Ы-ы-ы-ы-ка - Рыбка
Агуй/агой - Огонь
Муу-ки - Мультик
Нюка - Ёлка
Хрррр - каки!!! - Храпит….
Тягн/тягу - Тяжело
Кагу-кагу - Танцует/кто-то хороший (кого гладит)
По-по - Помидорка
Пэкай - Пускай (пузырики)
А-пагун/пагун - Пойдём
По - Тепло
Кхо - Холодно
Муа-муа - Маленькие/мокрые
Кроя/квоя - Кролик
Отредактировано Лесёна (2008-09-16 10:45:16)
Поделиться202008-09-17 19:39:09
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2007-04-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1349
- Пол: Женский
- Возраст: 51 [1973-09-02]
- Провел на форуме:
19 часов 38 минут - Последний визит:
2014-07-02 18:06:08
Лесёна написал(а):
Муу-ки - Мультик
у нас как-то с приколами не очень... Точнее слова все стали понятные. Есть иногда конечно, но мало. Мы теперь уже ржем с выражений
Видимо как-то просился на ручки, бабушка не взяла, сказала что-то типа ручки устали, бабушка старая.. ну такое вообщем.
Приехали, идем по дороге, просится " мама! на руськи!"
Я говорю: "Здрасьте.. устал что ли??"
А он мне "Да!.. Лёша старый... "
Поделиться212008-09-17 20:08:16
- Участник
- Откуда: Барселона
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1652
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-10-29]
- Провел на форуме:
1 день 9 часов - Последний визит:
2011-07-21 13:16:36
а мы как-то ехали в соседний город, Лиза всю дорогу спрашивала куда мы едем, я отвечала по делам, а когда приехали и она увидела знакомое здание, сказала, ооо, мама, мы приехали, вот по делам!!!
а еще ехали в маршрутке, еще на УКраине и наш водитель в окно крикнул другому: " ты что не можешь проехать, олень" а Лиза громко так на всю маршрутку спрашивает - мама а где олень?
Поделиться222008-09-18 15:56:27
Молодец! Оленей нужно знать в "лицо"
Поделиться232008-09-20 02:03:28
- Участник
- Откуда: Москва, Зеленоград
- Зарегистрирован: 2007-04-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 828
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-06-21]
- Провел на форуме:
7 часов 58 минут - Последний визит:
2010-03-10 21:11:59
ооооой!!!! Чуть под стол не сползла!!!! Вот приколисты-то!!!!
Поделиться242008-09-22 03:26:47
- Модератор
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 840
- Возраст: 48 [1976-02-12]
- Провел на форуме:
21 час 41 минуту - Последний визит:
2010-01-27 11:15:55
Лесёна написал(а):
Воть этя куй!?!?!
Это по нашему! представляю человека, про которого Алиса спрашивает - "кто-кто я?" Лесёна, у наших малых один язык - "албанский" ))))))))
Танюшка и сын написал(а):
слова все стали понятные.
Тань, молчал-молчал и вот уже какие результаты отличные!!!
у нас тоже бывает.я недавно ударилась сильно. Егор меня жалеет: мама, не пачет, мама - мальчик, солдат!
Поделиться252008-09-22 09:04:12
- Участник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2007-04-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 601
- Пол: Женский
- Возраст: 48 [1976-05-01]
- Провел на форуме:
7 дней 10 часов - Последний визит:
2011-01-25 10:59:44
Сашка много всего болтает прикольного, но как-то трудно все упомнить..
мамОтрим - посмотрим
каника - конфетка
бози мой - боже мой - причем так все время удачно это вставляет.. когда велик, например, вытащить не может.. говорит "бозе мой, висипед тяжееелый"
гоова кужится - голова кружится (уж не знаю где она это услышала.., но повторяет часто)
ками Саше - помоги Саше
казяку деяй - казяку сделай - это означает спинку пощекоти:) А пошла эта самая "казяка" из "идет коза рогатая" уже оч давно..
Поделиться262008-09-22 15:29:58
Сашуля молодец:D
Поделиться272008-09-27 20:54:11
- Участник
- Откуда: Москва, Зеленоград
- Зарегистрирован: 2007-04-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 828
- Пол: Женский
- Возраст: 44 [1980-06-21]
- Провел на форуме:
7 часов 58 минут - Последний визит:
2010-03-10 21:11:59
прелесть какая!!!!
Поделиться282008-09-28 11:49:51
- Участник
- Откуда: Мирный Арх.обл.
- Зарегистрирован: 2007-04-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 63
- Пол: Женский
- Возраст: 41 [1983-03-02]
- Провел на форуме:
12 часов 41 минуту - Последний визит:
2010-02-19 13:26:23
А я вообще в расстройстве...(((Мы как-то предложениями и не говорим,да что предложениями-словосочетаниями не могем.Ни глаголов,прилагательных и тп не знает.Вот то,что имеем на наш возраст:
Вья - гулять
Мати - мальчик(девочку не говорит)
Пика - пить
сиська-сосиска,колбаса и тп
мамбка - лампа
бамка-банка
Ой,какиииие...-восхищение чем-нибудь)))
ту - стул
у - лук
деньга - дерево
кап-кап - дождь и всяческая вода
ба-бах - широко употребляемый глагол,означает много всего(как у Эллочки-людоедки)
алле - телефон
ктота-дверь(кто там?)
пять - любая цифра
тикка - часы
каф - шкаф
тити-птичка
ку-круг
кука-кукла
кука-куртка
пать-спать
Есть еще слова,но он их произносит правильно,поэтому не пишу.Некоторые буквы не выговаривает.что затрудняет усвоение слов.Учу его по карточкам со словами,многие слова знает,как пишутся.если не скажет,то покажет...В этом он меня немного успокаивает...
Поделиться292008-10-04 08:10:11
- Модератор
- Зарегистрирован: 2007-04-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 840
- Возраст: 48 [1976-02-12]
- Провел на форуме:
21 час 41 минуту - Последний визит:
2010-01-27 11:15:55
Диша написал(а):
Учу его по карточкам со словами,многие слова знает,как пишутся.если не скажет,то покажет...
молодец! а я такая мать-ехидна, ничему не учу. растет как сорная трава 
Егор изобрел новое слово сыроброд, бутерброд с сыром. еще научился дразниться - обзывается зеленой лягушкой, пиписькой и какашкой. вот такой кошмар! 
Поделиться302008-10-04 16:44:37
- Участник
- Откуда: Владивосток
- Зарегистрирован: 2007-04-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2085
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-03-27]
- Провел на форуме:
8 дней 5 часов - Последний визит:
2013-11-28 18:34:33
Сыроброд - это шедевр просто!!!